莎拉公主 A Little Princess Sara

 38deaa9f85ae44a15489542c629aa312

《莎菈公主》,又名《小公主》,這部動畫是1985年左右出品的,改編自英國作家 Frances Eliza Hodgson Burnett 的 A Little Princess是60.70年代出生的人的童年,從幼稚園開始它就是我最愛的卡通之一,甚至喜歡到被媽媽和哥哥被騙去剪跟莎拉公主一樣的短髮acc3e700993ab3200f44433f043f4454

會這麼喜歡是因為它符合我浪慢主義非理性的思想,總覺得事事不順但終究會有一個美好的結局,因此我從小就不愛悲劇,即使有人認為喜劇太過童話不切實際,而我也並不是這麼樂觀的人,但心中若能抱持美好結局的夢想、因夢想而努力,那也沒什麼不好的。

 維基百科有比較詳細的介紹

0a71034081fe8bf0b07faccade9cb22e e0430001ddffc5c90ef5e9747f6c3385



✅ 5-6月晚鳥機票:
高雄首爾機票6288首爾/大邱/濟州機票5999首爾6日機加酒14900
東京機+酒22900含接機東京機加酒5日12300


附上超級懷舊莎拉公主片頭曲 XDD

 

故事是講述一個在印度長大的千金到已故母親的日本母校唸書,但因父親發生事故,從一個千金大小姐變成了無家可歸、身無分文的幫傭,雙親已故,加上學校老師同學對她的欺負跟嘲弄,她卻不放棄樂觀進取的態度,努力堅持自己的理念,最終又搖身一變,又再度變回了千金,而她並沒有選擇報復那些曾經欺負過她的人,反而選擇包容跟原諒。

 

這個故事結合了親情、友情、夢想、理想、信念、現實  (日劇版還添加愛情:P)
要表達的東西很多,也在各方面可以觸動到我的心08039c83d114683717197b99ba5fce64  

0bfaef2c9f2d6b4cdcf433f411d09a84 30e6d9ae4c7f7766219083e3bb0b5464

結局方面有些不一樣:
動畫:爸爸在印度開採鑽石時生病去世了,留了財產給莎菈,莎菈帶著好朋友貝姬回到印度
電影:爸爸暫時失憶,後來回到莎菈身邊
日劇:爸爸開採鑽石時意外去世,留了財產給莎菈,莎菈買下整個學院並完成學業,最後到倫敦唸大學

動畫的細節不太記得了(將近20年前的記憶誰記得阿)
只能說讓我記到現在絕對是一部經典大作f10e4fd2b7f88ad2a4c92ec74875bf23  
有時間的話再補看囉,今天有偷偷的看了一集,實在是太令人懷念的影像跟聲音了!!!!!cf996c7d1c8cbe95d45bcf58e7c66824


A Little Princess 50939be92836efb167c987de73537eec

88fbc480e94b4e3bb441cdd255deb3cd 5b95ce4cd5350acb54697040e802ddd6

電影是1995年的版本(希望它會拍新版)

不過結局好像太過完美了,死去的爸爸突然又回來,失憶的Sara一聲尖叫後,爸爸恢復記憶,這劇情有點蝦有點不可理喻,而且反而有種 “如果不是他爸爸,那她一樣還是個可憐蟲的感覺”、”有錢能使鬼推磨”、”沒錢萬萬不能”,強調的主題不夠明確,比較像為了要Happy Ending而有Happy Ending。

電影版在Sara性格塑造上不是這麼的強烈跟成功,加上時間關係縮減很多細節有點可惜,選角我比較不喜歡電影裡的Sara跟Peggy,總覺得應該找更像動畫版本裡面的會更有說服力,但我認為Peggy找一個黑人來詮釋倒是不錯的選擇,更能夠突顯Sara不分賤貴一視同仁的處事態度。


6c6682102e37d75edda15363cde22633 

無論身在什麼位置,每個女孩都是公主

公主是不會哭也不會鬧的

就是這樣的信念讓Sara能夠否極泰來!

 

日劇版本2009年冬季撥出,集數很夠讓人能夠慢慢品嚐欣賞回味,雖然修改許多細節,整體還是忠於原著,衝著莎菈公主魅力,就是一部不得不看的日劇。

 

雖然志田未來很萌,但演Sara還是不夠味,禮貌有演出來,但是可憐不夠可憐、公主也不夠公主,有時後甚至讓人覺得白目、目中無人,根本就不是人見人愛開朗的小公主,一定會有人看了覺得他有嚴重的公主病,不過會有這些表現還滿合理的,至少她懂得反省,她有流星花園雜草杉菜、或是千面女郎搶紅天女的不服輸精神,但有時被欺負,不服輸的她更該理直氣壯而不是忍氣吞聲吧,有點矛盾又不合邏輯,不過志田未來也還是賺到我很多眼淚啦!!

有一點滿奇怪的,動畫版戲份超級重的娃娃竟然變成一條項鍊5a4739cc3a62d116c1a64f26a38cd694
雖然娃娃有時候很恐怖+鬼魅,可是這樣的更動總覺得少了些什麼,反而老鼠的戲份加好多喔!!!
另外X美子老師的梗,讓我有點煩躁,一點也不好笑,很吵>< 感覺是敗筆之一

我喜歡Kaido變成Sara的lover這點,雖然與原著不符,但孤男寡女天天都相處在一起,惺惺相惜,不談戀愛我才會罵編劇吧!!
原著洗煙囪的Peter被刪掉變成男傭Kaido,硬是要觀眾反思王子跟公主的道理是一樣的,不需要是很有錢,但是有一顆努力向前看、不放棄的心!!!
雖然改得一蹋糊塗,但結局不賴,沒有死而復生的戲碼,變回千金就已經夠戲劇化又夠扯的了,爸爸再復活,就會童話故事過於童話了

 

<object classid=”clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000″ codebase=”http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,124,0″ width=”156″ height=”54″ id=”PixnetPlayer140573848″ align=”middle”><param name=”allowScriptAccess” value=”always” /><param name=”wmode” value=”transparent” /><param name=”movie” value=”https://rainieis.tw/video/onsv1/GNMOFLFAPQIJOKOLPQAFLV/140573848/0″ /><param name=”quality” value=”high” /><param name=”scale” value=”noscale” /><param name=”salign” value=”lt” /><param name=”bgcolor” value=”#ffffff” /><param name=”allowFullScreen” value=”true” /><embed src=”https://rainieis.tw/video/onsv1/GNMOFLFAPQIJOKOLPQAFLV/140573848/0″ allowfullscreen=”true” wmode=”transparent” scale=”noscale” salign=”lt” quality=”high” bgcolor=”#ffffff” width=”156″ height=”54″ name=”PixnetPlayer” align=”middle” allowScriptAccess=”always” type=”application/x-shockwave-flash” pluginspage=”http://www.macromedia.com/go/getflashplayer” /></object>

真正的公主,是正直熱情,也勇於承認錯誤,懂得反省,不怕困難,勇往直前
無論遇到什麼情況,都會有公主的該有作為,那就是公主


這就是我很喜歡也很經典的故事囉,分享給大家 😀

台灣要拍的話不知道女主角會是誰??!

芮妮

芮妮

職業貓奴的旅行生活~
偶爾有貓╰( ̄▽ ̄)╯♥

出生台北、定居高雄,旅遊指南作者,有著熱愛探索世界的靈魂,自助旅行26個國家,喜歡旅行中任何美好的記憶與缺憾,分享各地旅行的經驗、飯店住宿心得、餐廳食記,希望我的文字能為你帶來一些生活靈感 ♬

不收私訊,合作請 Email,如有問題歡迎在文章下方留言,我知道一定會回 (回覆後留言才會出現,建議開啟通知),感謝協助 :D

1 則留言

  1. 我知道這部~~!!!!但看到爸爸想起來的那段我還是哭了~!這部好好看哦~

留言功能已關閉。